No exact translation found for مستقر نسبياً

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مستقر نسبياً

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Une stabilité relative de la livre syrienne;
    - الليرة السورية مستقرة نسبياً
  • Le nombre de ces centres est relativement stable depuis le milieu des années 1980.
    وعدد هذه المراكز مستقر نسبيا منذ أواسط الثمانينات.
  • La situation dans la région du Kurdistan demeure relativement stable.
    أما الحالة الأمنية في إقليم كردستان فلا تزال مستقرة نسبيا.
  • La plupart des pays africains sont assez stables politiquement et la majorité a un gouvernement élu démocratiquement.
    وتتمتع غالبية البلدان الأفريقية بأوضاع سياسية مستقرة نسبيا ولدى أغلبيتها حكومات منتخبة ديمقراطيا.
  • Le Timor-Leste est resté relativement calme et stable, mais l'environnement opérationnel reste fragile.
    لقد ظلت تيمور - ليشتي هادئة ومستقرة نسبيا. إلا أن البيئة العملية لا تزال هشة.
  • La situation politique générale est restée relativement stable pendant la période considérée.
    ظلت الحالة السياسية العامة في ليبريا مستقرة نسبيا أثناء الفترة قيد الاستعراض.
  • Le pourcentage de diplômes décernés à des femmes est demeuré relativement stable à tous les ordres d'enseignement.
    وظلت النسبة المئوية للدرجات الممنوحة للنساء مستقرة نسبيا على جميع المستويات.
  • Par ailleurs, les conditions de travail des personnes qui appartiennent à des populations d'origine apparaissent relativement plus précaires que celles des populations non autochtones : la proportion des personnes qui n'ont pas de contrat de travail, ou ont des emplois de caractère temporaire est quelque peu supérieure parmi les personnes non autochtones.
    بالإضافة لذلك تظهر ظروف العمل للسكان الأصليين في وضع غير مستقر نسبياً عن السكان غير الأصليين.
  • Pendant la même période, la situation des réfugiés et des personnes déplacées en Érythrée est restée relativement stable.
    وفي الوقت نفسه، ما زالت ظروف اللاجئين والمشردين داخليا في إريتريا مستقرة نسبيا.
  • Excepté des conflits armés dans six ou sept pays, l'Afrique connaît une situation politique relativement stable.
    فباستثناء الصراعات المسلحة في ستة بلدان أو سبعة ، تنعم أفريقيا بحالة سياسية مستقرة نسبيا.